Catalog
ANBA DLO
Luiza Calagian and Rosa Caldeira
17min | 2025 | Cuba/Brazil/Haiti
Nadia is a Haitian biologist living in Cuba, studying the local fauna and animals. Until one day, she receives a visit from the deep waters, and the Cuban forest begins to speak in different languages. On this day, Haiti never seemed so far away from Nadia.
Main Cast
Berline Charles
Feguenson Hermogène
Supporting Cast
Alejandra de Jesús Garcell
Doreen Granados
Direction: Luiza Calagian and Rosa Caldeira
Screenplay: Luiza Calagian and Rosa Caldeira
Production: Matheus Moura and Well Amorim
Associate Production: Berline Charles, Luiza Calagian, and Rosa Caldeira
Executive Production: Matheus Moura
Cinematography: Well Amorim
Art Direction: Verónica Abdo García
Sound Direction: Taíssa Monteiro
Editing: Luiza Garcia
Production
Ursana Filmes
Maloka Filmes
Mata Fechada Filmes
Kinolakay
EICTV
Distribution
Ursana Filmes
Maloka Filmes
Mata Fechada Filmes
EICTV
Awards and Festivals
75º Berlin International Film Festival;
64º Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias - FICCI;
49º Hong Kong International Film Festival (Melhor Curta-Metragem);
VIENNA SHORTS - 22º International Short Film Festival;
17º Psarokokalo International Short Film Festival;
INTERFILM 41 International Short Film Festival Berlin;
4th Pianeta Mare Film Festival;
Berlinale Spotlight Screening in Accra, Ghana;
2. Usina Berlin Ibero-American Short Film Festival;
21st Corto Circuito, Latino Film Fest;
20º Afrykamera Film Festival;
35º CURTA CINEMA - Festival Internacional de Curtas-Metragens do Rio de Janeiro;
Mostra Competitiva de Curtas-Metragens do FRAPA 2026.
.jpg)
Assistant Direction: Manu Zilveti
Continuity: Ada Urquiola
Casting Preparation: Sofia Sahakian
Production Coordination: Duda Feistauer and J. Rakel Melgar
Production Assistance: Joab Huc, Kevin Argudín
1st Camera Assistant: Clara Borrell
2nd Camera Assistant: Carolina Timóteo, Cíntia Molter
Additional Camera Assistance: Álvaro Peredo and Cris Lyra
Gaffer: Eduardo "Lobo" Trujillo
Electricians: Andy García, Alseny Cámara, Hassan Cervantes
Art Assistant: Raydel Estradabreu
Costume, Makeup, and Hair: Marisela Perdomo
Sound Mixer: Cecília Pedroza
Sound Post-Production Coordination: Taíssa Monteiro
Sound Editing: Taíssa Monteiro
Foley: Saulo Adrián
Mixing: Angie Hernández Sánchez
Editing Assistance: Júlia da Costa
Color Grading: Well Amorim
Credit Design: Luiza Calagian
Still Photography and Making Of: Raydel Estradabreu
Catering: Cande Palma and Mairin Barbon
Drivers: Rogelio Antonio Gonzalez and Yunior Enamorado Guerra
